So, no way to force the mode, to assure the auto-detection/communication-expectation is not part of the problem?
i.o.w. if camera is properly emulating a card device, it should work (Lr does not support devices, for importing I mean, that don't emulate cards/drives).