Re: replaced iMac hard drive, restored from time machine back up, lightroom missing catalog

I see the lock file, but I can not move to trash - I believe because it's part of the time machine back up -- I get the response of "The operation can’t be completed because backup items can’t be modified.z'